| 巴林石油部为提升石油天然气产量所作的规划 |
|
| 2003-12-31 19:50 |
石油部在2003年1－10月完成了多项工程和实施了一系列颇有效果的计划，以支持国民经济发展。石油仍是巴林王国最主要的国家收入源之一。石油部实施这一系列的计划、措施、政策旨在提升巴林石油天然气的产量，使之在国家各个领域的建设、发展中发挥重要作用。
石油天然气勘探计划：
美国雪夫龙（CHEVRON TECHSACO）石油公司勘探5号地块；马来西亚格里高力（Petronas Karigaly）石油公司勘探4、6号地块。
同时，今年上半年已向多个世界石油公司发出邀请，就巴林西北海域的1、2、3号区块的石油天然气勘探报价，已有11家世界级的公司为此到访了巴林，预计这些公司在今年底以前将会提出他们的报价。
巴林炼油厂技术改造项目：
包括由首相担任主席的巴林石油最高委员会已在3年前决定的全面技术升级项目。2000年以来，业已完成四项工程；其余6项工程将于2008年全面完工，其中包括预计耗资5.9亿美元的最大工程低含硫量的柴油生产线将于2004年初开工建设，计划至2007年建成投产。而未来规划的项目中，最大的是阿布.萨法油田的原油产量翻番工程，目前该油田项目已列为最优先级，将耗资12亿美元，产量将从现在日产14.4万桶提升至日产30万桶。
另一方面，石油大臣于2003年3月26日在BAPCO炼油厂内对北方地区新控制大楼进行了开工剪彩，营建该大楼是设备和精密仪器更新计划的一部分，耗资0.594亿美元，将于2005年完成所有阶段的施工。
石油天然气统计数据：
2003年1－9月，巴林油田原油产量增加0.22%，从去年同期的日产37609桶增至37693桶；阿布.萨法油田2003年1－9月的原油产量增加3.32%，从去年同期的日产146933桶增至151827桶。
在炼油方面，日生产能力提升了4382桶，即提升了1.79％，2003年1－9月炼油249202桶/日，而去年同期是244820桶。
气（天然气和衍生气）产量在2003年1－9月从去年同期的日产1187立方英尺增至日产1204立方英尺，增幅1.43％。
会、展及人事变动：
展、会
*乙烯应用技术
*工程技术实用经验交流会
*〔2003年〕中东第十三届石油展览及研讨会
*中东第四届石油化工技术展览及研讨会
正式会议
石油部参加了众多的国内外会议，重要的有：石油大臣率团参加了GCC石油合作委员会第二十五届会议；同样，石油部将参加2003年12月中在开罗举行的欧佩克第七十届部长会议
人事：
*2003年6月25日发布第35号国王令：成立由王储（巴林武装部队总司令）任主席的巴林天然气委员会。
*2003年8月31日首相公布第48号内阁决议：重组巴林石油公司（BAPCO）董事会。
*2003年10月14日发布第55号国王令：任命谢赫（即长老）塔里克.本.穆罕默德.本.穆巴拉克.阿尔哈里发为石油和天然气事务的石 油部助理次大臣；任命拉西德.哈桑.阿尔德比布先生为石油部大臣顾问。
附：巴林石油部（Ministry of Oil）联系方法：
P．O．BOX 1435 Manama Bahrain
Tel: 00973-17291511
Fax:00973-17290302 |
经贸新闻
